La tragedia sobre el lago de Constanza es una historia de dos catástrofes. La primera se llevó 71 vida, la segunda destruyó la vida de otra persona que no pudo lidiar con el dolor.

La primera catástrofe: 71 muertos

La noche del 1 de julio de 2002, dos aviones se estrellaron en el cielo sobre Alemania del Sur: un Tu-154 de la aerolínea Bashkirian Airlines y un Boeing 757 de DHL.

En el avión ruso había 52 niños de Bashkortostán en camino a España de vacaciones, así como adultos que los acompañaban. Todos los 69 pasajeros del Tu-154 y los 2 pilotos del Boeing murieron.

La causa de la catástrofe fue una serie de errores fatales y coincidencias. Esa noche, en el centro de control de Skyguide en Zúrich, trabajaba un solo controlador aéreo, Peter Nielsen, un danés de 36 años. Su colega se había ido a la pausa y el sistema principal de alerta de conflictos estaba apagado por mantenimiento planificado.

Cuando el controlador vio que los aviones se acercaban peligrosamente, ordenó al piloto ruso que descienda. Sin embargo, en ese momento, el sistema TCAS de cabina del Tu-154 exigía aumentar la altitud. Los pilotos obedecieron la orden del controlador, no a la automatización. Desde el momento en que Nielsen se dio cuenta del peligro hasta el impacto hubo solo 44 segundos.

La segunda catástrofe: la venganza de Vitali Kaloev

Entre los muertos se encontraban la esposa y los dos hijos de Vitali Kaloev, un arquitecto ruso de Ossetia del Norte. La pérdida de toda su familia se convirtió en una herida insoportable para él.

No creyó en la casualidad y buscó culpables. Dos años después, en febrero de 2004, Kaloev llegó a Suiza y se fue a casa de Peter Nielsen. Según sus propias palabras, quería escuchar disculpas o explicaciones. Pero la conversación rápidamente se convirtió en una pelea y Kaloev le dio varios golpes de cuchillo a Nielsen. El controlador murió en el lugar, a ojos de su esposa.

En octubre de 2005, el tribunal de Zúrich declaró a Vitali Kaloev culpable de homicidio premeditado y lo condenó a 8 años de prisión. Más tarde, el período se redujo y en 2007 salió en libertad por buen comportamiento. Muchos en Rusia lo percibieron no como un asesino, sino como un hombre que perdió todo y no obtuvo justicia de otra manera.

Tabla comparativa

Conclusión y consecuencias

Más tarde, el tribunal suizo declaró a cuatro empleados de Skyguide culpables de negligencia que condujo a la muerte. La compañía también pagó compensaciones a las familias de los fallecidos.

Esta historia se convirtió en un símbolo de cómo los errores sistémicos en la organización pueden llevar a una tragedia masiva y el dolor insoportable a otro crimen que no traerá a nadie de vuelta.

Permanent link to this publication: