Hoy, 27 de mayo de 2026, los musulmanes de todo el mundo celebran el Kurban Bayram. La fiesta de la ofrenda es el evento principal en el calendario islámico después de Eid al-Fitr. Millones de personas se visten con su mejor ropa, van a las mezquitas, sacrifican corderos y camellos, distribuyen carne a los pobres y dan regalos a los niños. Pero ¿qué hay detrás de estos rituales? ¿Por qué el Kurban Bayram de 2026 es especial? Y cómo se celebra en Rusia, donde hay millones de musulmanes? Vamos a averiguarlo.
El Kurban Bayram (en árabe, Id al-Adha) es una fiesta en honor de la disposición del profeta Ibrahim para sacrificarse a su hijo Ismael por orden de Allah. En el último momento, Allah sustituyó al hijo por un cordero. Desde entonces, los musulmanes sacrifican animales en memoria de este evento. La fiesta dura tres días y comienza después de la oración matinal.
La fecha de la fiesta es flotante y coincide con el décimo día del mes de Dhu al-Hijjah en el calendario islámico. En 2026, este día cayó el 27 de mayo. Pero la fecha exacta depende de la luna nueva, por lo que puede variar un día en diferentes países.
Esto no es simplemente el "Navidad musulmana". Es un tiempo de arrepentimiento, generosidad y unión. Los ricos comparten con los pobres, los familiares se visitan mutuamente, se perdonan ofensas.
La preparación comienza varios días antes. Los creyentes ayunan el día de Arafat (el día anterior al Kurban Bayram), lo que se considera un acto muy religioso. Compran o eligen un animal para el sacrificio. Debe ser un cordero, cabra, vaca o camello saludable que haya alcanzado una edad determinada. El animal no debe estar cojo, ciego o agotado. Lo cuidan como a un huésped.
Las mujeres hacen el orden perfecto en el hogar, hornean dulces, preparan delicias. Compran nueva ropa para todos los miembros de la familia. Los niños están especialmente felices con nuevos trajes y camisas.
Por la noche, la víspera, muchas familias se reúnen alrededor de una mesa grande, leen oraciones, piden perdón mutuamente.
A las 6-7 de la mañana (dependiendo de la ciudad), los creyentes van a la mezquita. En Moscú, en la Mezquita Conciliar en la Avenida Mira, en la Mezquita Memorial en la Colina de la Victoria, en la Mezquita Histórica en la Gran Calle Tatar. Miles de personas llenan las calles, oran en alfombras de oración especiales.
La oración festiva dura aproximadamente 30-40 minutos. El imán lee una predicación (hutba), en la que recuerda el significado del sacrificio, llama a la misericordia. Después de la oración, los creyentes se abrazan, se felicitan mutuamente: "Id mubarak!" (¡fiesta bendita!). Luego se van a casa para realizar el sacrificio.
En 2026, debido al gran número de creyentes en Moscú y San Petersburgo, cierran las calles y organizan áreas de oración temporales. Las autoridades recomiendan usar el metro.
El momento más responsable. Solo un hombre adulto que conozca las reglas puede sacrificar. El cordero debe estar de cabeza hacia Meca. Se lee una oración especial-takbir. Se corta rápidamente para que el animal no sufra.
La carne se divide en tres partes: una tercera se queda para uno mismo y la familia, una tercera se da a los familiares y vecinos, una tercera a los pobres y necesitados. La piel y los órganos se suelen dar a la mezquita o a los pobres. La cabeza y las piernas se pueden mantener.
En las ciudades de Rusia, la carne se puede entregar a puntos de recepción especiales que funcionan en las mezquitas. A menudo organizan distribuciones gratuitas de carne para los pobres. En 2026, debido a la alta inflación, esto es especialmente importante.
Es importante: en Rusia, el sacrificio solo se permite en mataderos especiales o en granjas privadas. No se puede sacrificar en el patio de un edificio de apartamentos, ya que las leyes y las normas sanitarias lo prohíben.
La mesa festiva es una explosión de sabores. Se preparan platos con carne fresca de cordero o vaca, como pilaf, shurpa, manti, beshbarmak, kofta, carne hervida con vegetales. Se hornean tortitas, samosa, pasteles con carne. Son obligatorios los dulces: chak-chak, baurzaki, khvorost, baklava, sherbet.
En diferentes regiones hay platos propios. En Daguestán, kurze, en Tartaristán, echpochmak, en Chechenia, jizhig-galnash. Lo importante es la generosidad. La mesa debe estar llena.
En 2026, los flashmobs culinarios en las redes sociales son populares: las personas publican fotos de sus platos festivos con el hashtag #KurbanBayram2026.
Las felicitaciones tradicionales: "Id mubarak!" (en árabe), "Kurban bayram mubarak bolson!" (en idiomas turcos), "¡Felicidades!". Al encontrarse, se abrazan tres veces, se estrechan las manos. Primero felicitan a los mayores.
La juventud utiliza activamente mensajeros. Enviarán tarjetas animadas, gifs con corderos, paquetes de stickers. En 2026, los videomensajes de bloggers musulmanes conocidos son especialmente populares.
Se van de visita con regalos. Generalmente son dulces, frutas, juguetes para los niños, a veces dinero en sobres. Se debe recibir los regalos con la mano derecha, siempre agradecer.
Rusia es un país multicultural. Los musulmanes viven en todas las regiones, pero especialmente en Tartaristán, Bashkortostán, Daguestán, Chechenia, Inguishetia. En estas repúblicas, el 27 de mayo se ha declarado día festivo. En Tartaristán y Bashkortostán es oficialmente, en los demás de hecho.
En Moscú, la fiesta se celebra por unos 2 millones de musulmanes. Las mezquitas no pueden albergar a todos, por lo que las oraciones se realizan en las calles. Las autoridades destinan áreas adicionales. En 2026, se espera que haya hasta 300,000 personas solo en el territorio de la Mezquita Conciliar.
La policía se ha transferido a un régimen reforzado. Trabajan voluntarios, que distribuyen agua y dulces. Después de la oración, muchos van a los cementerios para recordar a los difuntos.
En San Petersburgo, la principal plataforma es la Mezquita Conciliar en la parte de Petrógradskaya. También se cierra el tráfico y se organizan pabellones portátiles para realizar la oración.
El Kurban Bayram es un tiempo para dar. Los musulmanes donan dinero para la construcción de mezquitas, la ayuda a niños enfermos, el mantenimiento de refugios. Muchos transfieren fondos a través de aplicaciones especiales. En 2026, los maratones benéficos en TikTok son populares.
En Moscú y otras ciudades se realizan campañas "Kurban Bayram - fiesta de buenas obras". Los voluntarios recogen alimentos para los desamparados, distribuyen comidas calientes a los ancianos, ayudan a las familias con muchos hijos.
Tradicionalmente, la carne de los animales sacrificados se entrega a hospitales, orfanatos, hogares de ancianos. En 2026, debido a la situación económica, el número de necesitados ha aumentado y las mezquitas piden donar más.
Antes, el Kurban Bayram era más ritualista y cerrado. Hoy es un festival abierto. Las mezquitas organizan excursiones para no musulmanes, les hablan sobre la fiesta. En los parques se organizan ferias con comida halal, talleres de caligrafía, puentes colgantes para los niños.
Ha surgido la tradición de ordenar el sacrificio en línea. No es necesario cortar uno mismo, sino transferir dinero a un fondo especial que lo hará según las reglas en el país necesario y transferirá la carne a los pobres. Esto es conveniente para los residentes de las ciudades que no tienen la oportunidad de mantener ganado.
En 2026, las transmisiones de las oraciones festivas de La Meca y Medina son especialmente populares. Los musulmanes las ven en casa en la televisión o en tabletas, si no pueden ir a la mezquita.
Simplemente diga: "¡Felicidades Kurban Bayram!", "Id mubarak!" o "¡Feliz fiesta!". Puede regalar dulces o frutas. No regale cerdo y alcohol, que es haram. No apriete la mano de una mujer si no la extiende primero. No fotografíe a las personas durante la oración sin permiso.
Si lo invitan a casa, no se niegue al manjar. Llegue con un pequeño regalo (chocolate, té). No se sorprenda si los anfitriones le piden que se descalce o se ponga zapatos de goma. Es recomendable aprender al menos algunas frases de saludo en árabe o tártaro, que se recibirán con gran respeto.
Durante los días del Kurban Bayram, en las grandes ciudades hay mucha gente. Mejor no conducir, cerrarán las calles. No lleve objetos de valor. Planifique su ruta con antelación. Si va a la oración, vístase modestamente ( Brazos largos, piernas cubiertas, cubierta de cabeza para las mujeres).
Esté preparado para la multitud. Mantenga a los niños agarrados de la mano. Tenga a mano agua y bocadillos. No empuje, no grite.
Si no es musulmán y simplemente desea ver cómo se celebra la fiesta, manténgase a distancia y no moleste a los que oran. Pida permiso antes de tomar fotos.
En medio de la agitación del sacrificio y los manjares, es fácil olvidar lo principal. El Kurban Bayram no es sobre la carne. Es sobre la disposición para obedecer a Dios, sobre la generosidad, sobre la unión. En 2026, cuando el mundo aún se está recuperando de crisis y conflictos, estos valores son especialmente importantes.
Al felicitarse mutuamente "Id mubarak!", los musulmanes recuerdan: "Sé bueno, sé generoso, perdona". Y que este día sea brillante no solo para los creyentes, sino para todos los que valoran la humanidad.
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
![]() |
Editorial Contacts |
About · News · For Advertisers |
Digital Library of Chile ® All rights reserved.
2023-2026, LIBRARY.CL is a part of Libmonster, international library network (open map) Preserving Chile's heritage |
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
Russia-2
Belarus-2